https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dosimigwan&no=24021&page=13
Hal inilah yang terlintas di benak saya saat membaca postingan di atas tentang pemugaran Haenggak Sujeongjeon,,
Inilah status pintu samping saat ini yang kami gunakan sebagai jalan masuk saat masuk dan keluar kawasan Geunjeongjeon dan kawasan Sujeongjeon.
Dengan kata lain, ia sedang masuk dan keluar melalui bagian itu.
Ketika saya pergi ke sini, saya tidak terlalu memikirkannya.
Saya pikir pasti seperti ini sejak awal dan terus berlanjut.
Jika dipikir-pikir, ini sungguh aneh.
Itu bukan pintu atau apa pun,
Ketika raja berjalan di antara aula istana, apakah dia benar-benar melewati gerbang samping kumuh yang membuka aula istana seperti itu?
Setidaknya, pintu samping umum Istana Gyeongbokgung adalah
Itu ditulis secara formal, seperti yang ditunjukkan di bawah ini.
Tapi bahkan pintu samping ini
Itu bukanlah jalan yang harus dilalui raja.
Jika aku pergi ke suatu tempat seperti ini, itu adalah tindakan tak tahu malu yang bertentangan dengan harga diriku.
Jadi jika Anda hanya memikirkannya
Saya kira jalan masuk dan keluar Sujeongjeon adalah,
Saya pikir mereka membuka dua ruang di istana sebagai tindakan sementara.
Apakah ada orang yang Anda kenal baik?
Apa yang membuat wisatawan datang dan melewati jalur itu?
Sesuatu tentang arsitektur atau sistem ritual Joseon
Saya bahkan khawatir hal itu akan memberikan persepsi yang menyesatkan.
Kembalikan perilaku sebelum modifikasi,
Saya berharap akan tiba saatnya kita bisa datang dan pergi melalui pintu formal.